Metalka

------------ ECMU4605337 DESCRIPTION---------2 PACKAGES - 694 KGM / 1.152 MTQSUSTAINERHS-CODE:87088020INVOICE: 1507007-------------GENERIC DESCRIPTION-------------

------------ ECMU1432428 DESCRIPTION---------2 PACKAGES - 694 KGM / 1.152 MTQSUSTAINERHS-CODE:87088020INVOICE: 1506806-------------GENERIC DESCRIPTION-------------

DRAFTING TABLES AND MACHINES,1 STANDARD 20- CONTAINER694,000KGS 1,152CBM SHIPPER S LOAD ONCOUNT AND SEALED 2 PACKAGES SUSTAINERHS-CODE:87088020 INVOICE: 1506701THIS DOCUMENT HAS BEEN ISSUED FOR THESOLE AND ONLY PURPOSE OFFILING THE CARGO MANIFEST INFORMATION WITHTHE US CUSTOMS INCOMPLIANCE WITH 19 CFR PARTS 4 ET SEQ., 113ET SEQ. AND 178 ET SEQ.IT DOES NOT CONSTITUTE EVIDENCE OF RECEIPTOF THE GOODS DESCRIBEDTHEREIN, AND SHALL UNDER NO CIRCUMSTANCECONFER TO ANY PARTY ANYRIGHT WHATSOEVER IN RESPECT OF SUCH GOODS,SPECIFICALLY BUT NOTEXCLUSIVELY EXCLUDING ANY RIGHT TO DELIVERY,ACTUAL OR CONSTRUCTIVEPOSSESSION. NOTWITHSTANDING ANY TERMS ORCONDITIONS STATED HEREIN TOTHE CONTRARY, THIS DOCUMENT IS NOT, ANDSHALL UNDER NO CIRCUMSTANCESDEEMED TO BE, EITHER A CONTRACT OF CARRIAGEOR THE EVIDENCE OF THEEXISTENCE OF ANY CONTRACT OF CARRIAGEBETWEEN THE CARRIER, ITSSERVANTS, AGENTS OR SUB-CONTRACTORS, AND ANYPARTY INDICATED HEREIN,INCLUDED BUT NOT LIMITED TO ANY PARTYAPPEARING AS SHIPPER,CONSIGNEE, NOTIFY, NOR ANY TRANSFEREE,ENDORSEE OR HOLDER IN DUECOURSE OF THIS DOCUMENT, NEITHER SHALL ITGIVE ANY SUCH PARTY ANYRIGHT WHATSOEVER AGAINST, NOR CREATE ANYLEGAL RELATIONSHIP WITH,NOR IMPOSE ANY OBLIGATION WHATSOEVER ON THECARRIER, ITS SERVANTS,AGENTS OR SUB-CONTRACTORS TOWARDS ANY SUCHPARTY, SPECIFICALLYBUT NOT EXCLUSIVELY EXCLUDING ANY BAILMENTOR ATTORNMENT.HOUSE BLMASTER BL:CHIWPBDA0MV00

2 PACKAGES 694 KGM 1.152 MTQSUSTAINERHS-CODE:87088020INVOICE: 1506491NVOCC HOUSE BILL CROSS REF. WITH MASTER BILLDE1667024

------------ TRLU6141050 DESCRIPTION---------3 PACKAGES - 1065 KGM / 1.87 MTQSUSTAINERHS-CODE:87088020-------------GENERIC DESCRIPTION-------------