| 
              1
             |  
              CMDUCHN2566303
             |  
              STEEL PACKAGES (EMPTY) 1X40 OT (IG) SOC TEL: 1.514.748.5158 // FAX: 1.514.7 44.2737 ATTN : MARTIN HAMM, TRANSPORT MANAG ER SHIPPERS OWNED CONTAINER
             |  
                LFI LAURENTIDE FORWARDERS (CANADA)
               |  
                  MEGA LOGISTICS INTERNATIONAL INC.
                 |  
              2025-08-17
             |  
              China
             |  
              19655 Kgs
             |  
              3 PKG
             | 
| 
              2
             |  
              NPNETYNY2677969F
             |  
              CONTAINERS FOR ONE OR MORE MODES OF TRANSPORT
             |  
                LFI LAURENTIDE FORWARDERS (CANADA)
               |  
                  TRANSNUCLEAR INC.(AREVA INC.)
                 |  
              2014-05-18
             |  
              Japan
             |  
              134420 Kgs
             |  
              26 CNT
             | 
| 
              3
             |  
              NPNETYNY2673781F
             |  
              CONTAINERS FOR ONE OR MORE MODES OF TRANSPORT
             |  
                LFI LAURENTIDE FORWARDERS (CANADA)
               |  
                  TRANSNUCLEAR INC.(AREVA INC.)
                 |  
              2014-05-11
             |  
              Japan
             |  
              134630 Kgs
             |  
              27 PKG
             | 
| 
              4
             |  
              ZIMUSEL2032497  
             |  
              1) KOREA HYDRO & NUCLEAR POWER CO., LTD.13CRATES OF REPAIR EQUIPMENTS/PARTS & TOOLS SHIPMENT NO. W1R-S0248 2) ATOMIC ENERGY OF CANADA CO., LTD. 11CRATES OF REPAIREQUIPMENTS/PARTS & TOOLS SHIPMENT NO. W1R-S0174, W1R-S0246, W1R-S02491) KOREA HYDRO & NUCLEAR POWER CO., LTD.13CRATES OF REPAIR EQUIPMENTS/PARTS & TOOLS SHIPMENT NO. W1R-S0248 2) ATOMIC ENERGY OF CANADA CO., LTD. 11CRATES OF REPAIREQUIPMENTS/PARTS & TOOLS SHIPMENT NO. W1R-S0174, W1R-S0246, W1R-S02491) KOREA HYDRO & NUCLEAR POWER CO., LTD.13CRATES OF REPAIR EQUIPMENTS/PARTS & TOOLS SHIPMENT NO. W1R-S0248 2) ATOMIC ENERGY OF CANADA CO., LTD. 11CRATES OF REPAIREQUIPMENTS/PARTS & TOOLS SHIPMENT NO. W1R-S0174, W1R-S0246, W1R-S0249
             |  
                LFI LAURENTIDE FORWARDERS(CANADA)
               |  
                N/A
               |  
              2011-07-23
             |  
              South Korea
             |  
              26463 Kgs
             |  
              24 CRT  
             | 
| 
              5
             |  
              ZIMUSEL2028841  
             |  
              REPAIR EQUIPMENTS/PARTS & TOOLS SHIPMENTNO. : W1R-S0172 W1R-S0202REPAIR EQUIPMENTS/PARTS & TOOLS SHIPMENTNO. : W1R-S0201
             |  
                LFI LAURENTIDE FORWARDERS(CANADA)
               |  
                N/A
               |  
              2011-06-17
             |  
              South Korea
             |  
              2950 Kgs
             |  
              12 CRT  
             | 
| 
              6
             |  
              ZIMUSEL2025832  
             |  
              REPAIR EQUIPMENTS/PARTS & TOOLS SHIPMENTNO. : W1R-S0171REPAIR EQUIPMENTS/PARTS & TOOLS SHIPMENTNO. : W1R-S0173
             |  
                LFI LAURENTIDE FORWARDERS(CANADA)
               |  
                N/A
               |  
              2011-05-12
             |  
              South Korea
             |  
              3285 Kgs
             |  
              11 CRT  
             | 
| 
              7
             |  
              ZIMUSEL2023212  
             |  
              ATOMIC ENERGY OF CANADA LTD. TOTAL 4CRATES OF REPAIR EQUIPMENTS/PARTS & TOOLS SHIPMENT NO. : W1R-S0097, W1R-S0117.KOREA HYDRO & NUCLEAR POWER CO., LTD. TOTAL 7CRATES OF REPAIR EQUIPMENTS/PARTS &TOOLS SHIPMENT NO. : W1R-S0116
             |  
                LFI LAURENTIDE FORWARDERS(CANADA)
               |  
                N/A
               |  
              2011-04-14
             |  
              South Korea
             |  
              7435 Kgs
             |  
              11 CRT  
             | 
| 
              8
             |  
              ZIMUSEL2020573  
             |  
              1) TOTAL 19CRATES OF REPAIR EQUIPMENTS/PARTS & TOOLS SHIPMENT NO. : W1R-S0077 W1R-S0084 W1R-S0092 2) TOTAL 1CRATE OF REPAIR EQUIPMENTS/PARTS & TOOLS SHIPMENT NO. :W1R-S00961) TOTAL 19CRATES OF REPAIR EQUIPMENTS/PARTS & TOOLS SHIPMENT NO. : W1R-S0077 W1R-S0084 W1R-S0092 2) TOTAL 1CRATE OF REPAIR EQUIPMENTS/PARTS & TOOLS SHIPMENT NO. :W1R-S00961) TOTAL 19CRATES OF REPAIR EQUIPMENTS/PARTS & TOOLS SHIPMENT NO. : W1R-S0077 W1R-S0084 W1R-S0092 2) TOTAL 1CRATE OF REPAIR EQUIPMENTS/PARTS & TOOLS SHIPMENT NO. :W1R-S00961) TOTAL 19CRATES OF REPAIR EQUIPMENTS/PARTS & TOOLS SHIPMENT NO. : W1R-S0077 W1R-S0084 W1R-S0092 2) TOTAL 1CRATE OF REPAIR EQUIPMENTS/PARTS & TOOLS SHIPMENT NO. :W1R-S00961) TOTAL 19CRATES OF REPAIR EQUIPMENTS/PARTS & TOOLS SHIPMENT NO. : W1R-S0077 W1R-S0084 W1R-S0092 2) TOTAL 1CRATE OF REPAIR EQUIPMENTS/PARTS & TOOLS SHIPMENT NO. :W1R-S0096
             |  
                LFI LAURENTIDE FORWARDERS(CANADA)
               |  
                N/A
               |  
              2011-03-17
             |  
              South Korea
             |  
              26441 Kgs
             |  
              20 CRT  
             | 
| 
              9
             |  
              HDMUBUTO3052213 
             |  
              1CNTR  "SHIPPER-S LOAD,COUNT & WEIGHT:"(8 PKGS) CY / CYTOTAL 8 W/BOXES OFZIRCONIUM SCRAP (SOLIDS)FREIGHT PREPAIDZIRCONIUM SCRAP (SOLIDS)H.S CODE: 8109.30-000
             |  
                LFI LAURENTIDE FORWARDERS(CANADA)
               |  
                N/A
               |  
              2009-09-24
             |  
              South Korea
             |  
              4602 Kgs
             |  
              8 PKG  
             | 
| 
              10
             |  
              HLCUAKL090200740
             |  
              RESEARCH IRRADIATOR EQUIPEMNT
             |  
                LFI LAURENTIDE FORWARDERS (CANADA)
               |  
                  OCEANBRIDGE SHIPPING LTD.
                 |  
              2009-02-24
             |  
              New Zealand
             |  
              9530 Kgs
             |  
              1 PCS  
             |